เกียวโต

ทำไมต้องเป็นเกียวโต?

เกียวโตมักถูกถือว่าเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของญี่ปุ่น ในฐานะเมืองหลวงของประเทศมานานกว่า 1,000 ปี เมืองนี้จึงมีวัด ศาลเจ้า สวน และย่านชุมชนแบบดั้งเดิมมากมาย ซึ่งช่วยรักษาประวัติศาสตร์และมรดกทางวัฒนธรรมอันร่ำรวยของญี่ปุ่นไว้ ต่างจากจังหวะชีวิตที่เร่งรีบของโตเกียวหรือโอซาก้า เกียวโตมอบบรรยากาศที่ผ่อนคลายมากขึ้น แต่ยังคงมีทุกสิ่งที่นักศึกษาต้องการสำหรับชีวิตประจำวัน ด้วยจำนวนนักศึกษามหาวิทยาลัยที่มากและระบบขนส่งสาธารณะที่ยอดเยี่ยม ทำให้เกียวโตเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมทั้งสำหรับนักศึกษาญี่ปุ่นและนักศึกษาต่างชาติ ไม่ว่าคุณจะกำลังเดินสำรวจถนนประวัติศาสตร์ในย่านกิออน ปั่นจักรยานเลียบแม่น้ำคาโม เพลิดเพลินกับเทศกาลตามฤดูกาล หรือเรียนภาษาญี่ปุ่นในบรรยากาศแบบดั้งเดิม เกียวโตก็มอบการผสมผสานอันเป็นเอกลักษณ์ระหว่างญี่ปุ่นยุคเก่าและยุคใหม่ ที่เมืองอื่น ๆ แทบจะหาที่เปรียบมิได้

0
ล้านคน
0
กิโลเมตรจากโตเกียว
0+
ร้านอาหารอร่อย
0+
เทศกาลใหญ่ประจำปี

ก้าวเข้าสู่ใจกลางของญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่เกียวโต เมืองที่ประวัติศาสตร์ยาวนานหลายศตวรรษได้ผสานเข้ากับชีวิตประจำวัน เดินเล่นตามถนนที่ส่องสว่างด้วยโคมไฟในย่านกิออน ค้นพบวัดที่ซ่อนตัวอยู่ระหว่างย่านที่อยู่อาศัยอันเงียบสงบ และสัมผัสความเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลในสวนที่สวยงามที่สุดของญี่ปุ่น ตั้งแต่ประตูโทริอิที่เรียงรายไม่สิ้นสุดของศาลเจ้าฟุชิมิ อินาริ ไทฉะ ไปจนถึงป่าไผ่ที่สงบเงียบของป่าไผ่อาราชิยามะ เกียวโตมอบประสบการณ์การซึมซับวัฒนธรรมในระดับที่เมืองอื่น ๆ ในโลกไม่กี่แห่งสามารถเทียบเคียงได้ ตลอดทั้งปี เกียวโตจัดแสดงประเพณีที่ได้รับการรักษาไว้มานานกว่าพันปี สัมผัสความยิ่งใหญ่ของเทศกาลกิออน มัตสึริ (Gion Matsuri) ที่ขบวนรถแห่สูงตระหง่านซึ่งทำด้วยมือโดยชุมชนท้องถิ่นเคลื่อนขบวนผ่านเมือง ในหนึ่งในงานเฉลิมฉลองที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น ในฤดูร้อน ภูเขาที่ล้อมรอบเกียวโตจะส่องแสงจากกองไฟขนาดใหญ่ของ Gozan no Okuribi สร้างฉากส่งท้ายฤดูโอบอนที่น่าทึ่ง ส่วนในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง วัด ศาลเจ้า และสวนประวัติศาสตร์ของเมืองจะกลายเป็นสถานที่จัดแสดงดอกซากุระและใบเมเปิลสีสันสดใสอย่างงดงาม ทำให้เกียวโตกลายเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางที่น่าจดจำที่สุดของญี่ปุ่น

ประวัติศาสตร์เมืองเกียวโต

A group of people carrying goods walks across a long red bridge over water, with a village and snowy hills on the far shore.

794

จักรพรรดิคานมูย้ายเมืองหลวงไปยังเฮียน-คโย (เมืองเกียวโตในปัจจุบัน) ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นของยุคสมัยที่จะกำหนดรูปแบบวัฒนธรรม วรรณกรรม และศิลปะของญี่ปุ่นเป็นเวลาหลายศตวรรษ

ศตวรรษที่ 1200

วัดเซน สวนหิน และวัฒนธรรมการดื่มชาเริ่มเจริญรุ่งเรืองขึ้น และทิ้งร่องรอยที่คงอยู่ยาวนานต่ออัตลักษณ์ของเกียวโต

1467

ความขัดแย้งภายในประเทศที่รุนแรงได้ทำลายส่วนใหญ่อันดับของเมือง และถือเป็นจุดเริ่มต้นของยุคเซงอกุ (ยุคสงครามรัฐ)

1603

รัฐบาลโชกุนโทคุกาวะได้สถาปนาการควบคุมทางการเมืองเหนือประเทศญี่ปุ่น โดยยังคงรักษาเมืองเกียวโตไว้เป็นศูนย์กลางของราชสำนัก

1868

เมืองหลวงทางการเมืองของญี่ปุ่นได้ย้ายมาที่โตเกียว แต่เกียวโตยังคงเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของประเทศ

1895

หลังจากที่สูญเสียสถานะเป็นเมืองหลวงของญี่ปุ่น เกียวโตได้พัฒนาสู่ยุคสมัยใหม่ผ่านโครงการใหญ่ๆ เช่น คลองทะเลสาบบิวะ และระบบรถรางไฟฟ้าแห่งแรกของญี่ปุ่น

1945

เมืองเกียวโตได้รอดพ้นจากความเสียหายอย่างรุนแรงในช่วงสงคราม ทำให้วัดและศาลเจ้าประวัติศาสตร์ รวมถึงย่านชุมชนแบบดั้งเดิมหลายแห่งยังคงอยู่ครบถ้วน

ปัจจุบัน

เมืองเกียวโตผสมผสานประเพณีที่มีมาหลายศตวรรษกับชุมชนนักศึกษาสมัยใหม่ที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวา ซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวหลายล้านคนและนักศึกษาต่างชาติหลายพันคนทุกปี

ที่อาหารและวัฒนธรรมมาบรรจบกัน

เกียวโตเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางด้านการอาหารชั้นนำของญี่ปุ่น ด้วยวัฒนธรรมอาหารที่ได้รับการหล่อหลอมจากประเพณีที่สืบทอดมาหลายศตวรรษ ความสอดคล้องกับฤดูกาล และศิลปะการทำอาหารอย่างประณีต ในฐานะเมืองหลวงของจักรวรรดิมานานกว่าพันปี เกียวโตได้พัฒนาอาหารที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อวัตถุดิบสดตามฤดูกาล รสชาติที่ละเอียดอ่อน และกระบวนการเตรียมอาหารที่พิถีพิถัน เมืองนี้เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางโดยเฉพาะในด้านการทำอาหารแบบคโย-ริโอริ (京料理) ซึ่งเป็นอาหารดั้งเดิมของเกียวโต ที่รวมถึงทุกอย่างตั้งแต่ไคเซกิ (kaiseki) แบบหลายคอร์สที่สง่างาม ไปจนถึงอาหารท้องถิ่นแบบเรียบง่ายที่ทำจากเต้าหู้และผักตามฤดูกาล มรดกทางพุทธศาสนาของเกียวโตยังทิ้งร่องรอยไว้ผ่านโชจินริโยริ (shojin ryori) ซึ่งเป็นอาหารมังสวิรัติที่เดิมทีปรุงขึ้นในวัด ส่วนน้ำท้องถิ่นที่ใสสะอาดและอุดมสมบูรณ์ก็ช่วยหล่อหลอมประเพณีการทำเต้าหู้ การหมักสาเก และการชงชาของเมืองนี้ แต่การรับประทานอาหารในเกียวโตไม่จำเป็นต้องเป็นการรับประทานแบบเป็นทางการเสมอไป ไปสำรวจตลาดนิชิกิ (Nishiki Market), ซื้อขนมหวานที่เพิ่งทำเสร็จจากร้านในย่านนั้น, ลิ้มรสชามนิชินโซบะ (nishin soba) หรือค้นพบวัฒนธรรมราเม็ง (ramen) ที่หลากหลายและน่าประหลาดใจของเมืองนี้ และแน่นอนว่า การมาเยือนเกียวโตจะไม่สมบูรณ์หากไม่ได้ลองมัทฉะ (matcha) ที่มีชื่อเสียงของเมืองนี้ ไม่ว่าจะเสิร์ฟแบบดั้งเดิมเป็นชา หรือแปรรูปเป็นพาร์เฟต์ เค้ก ไอศกรีม และของหวานอื่นๆ อีกมากมาย ตั้งแต่ร้านอาหารที่มีอายุหลายศตวรรษไปจนถึงร้านเล็กๆ ที่บริหารโดยครอบครัว เกียวโตคือเมืองที่อาหารเป็นอีกวิธีหนึ่งในการสัมผัสประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลงไป

A steaming ceramic pot filled with fish, tofu, and vegetables in broth sits on a table next to chopsticks and garnishes.
YUDOFU

อาหารคลาสสิกของเมืองเกียวโต คือเต้าหู้เนื้อนุ่มที่ต้มอย่างช้าๆ ในน้ำซุปคอมบุรสอ่อน ซึ่งได้รับความนิยมเป็นพิเศษในบริเวณรอบวัดนันเซนจิ

A brown ceramic bowl of matcha tea sits next to a blue plate holding three colorful wagashi sweets on a white surface.
ขนมมัทฉะ

ตั้งแต่พาร์เฟต์และไอศกรีมซอฟต์เสิร์ฟ ไปจนถึงเค้กและวากาชิแบบดั้งเดิม เกียวโตเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ดีที่สุดเพื่อสัมผัสวัฒนธรรมมัทฉะอันโด่งดังของญี่ปุ่น

Two triangle-shaped Japanese sweets, one beige and one green, rest with a wooden pick in a ceramic bowl.
YATSUHASHI

ขนมหวานที่เป็นสัญลักษณ์ของเมืองเกียวโต ทำจากแป้งข้าวและอบเชย มักมีไส้ถั่วแดงหวาน และเป็นที่นิยมในฐานะของฝากท้องถิ่น

A steaming bowl of ramen with pork, a soft-boiled egg, and scallions sits on a wooden surface next to chopsticks.
ราเม็งเกียวโต

มาค้นพบโลกของราเม็งในเกียวโตที่อุดมสมบูรณ์อย่างน่าประหลาดใจ ซึ่งขึ้นชื่อด้วยน้ำซุปที่เต็มไปด้วยรสชาติ ตั้งแต่แบบคลาสสิกที่ทำจากน้ำเต้าหู้ ไปจนถึงน้ำซุปไก่เพตันที่ข้นเข้มข้น

A steaming bowl of soba noodles in broth holds a large piece of grilled fish and sprouts on a wooden table.
นิชิน โซบา

อาหารเส้นแบบดั้งเดิมของเกียวโต ซึ่งประกอบด้วยเส้นโซบาจากข้าวบัควีทอุ่น ๆ ที่จัดเสิร์ฟพร้อมปลาเฮอร์ริ่งต้มจนเปื่อย รสหวานและเค็ม

A variety of small Japanese dishes, including seafood, soup, and rice, are arranged on a dark lacquer tray.
คโย-ไคเซกิ

อาหารหลายคอร์สอันประณีตของเกียวโต นำวัตถุดิบตามฤดูกาลมาจัดแสดงผ่านเมนูที่จัดแต่งอย่างสวยงาม ซึ่งรากฐานมาจากประเพณีการทำอาหารที่มีมาหลายศตวรรษ

A collection of nine small Japanese dishes including beef, shrimp, and tofu are served on a gold and black tray.
OBANZAI

อาหารบ้านสไตล์เกียวโตที่ทำจากผักตามฤดูกาล เต้าหู้ และวัตถุดิบท้องถิ่นอื่น ๆ นำมาจัดเป็นเมนูหลากหลายที่เรียบง่ายและให้ความรู้สึกอบอุ่นใจ

A long ceramic dish holds three small portions of garnished food: one flower-shaped, one shredded, and one round with sauce.
คโย-ทสึเคโมโน

ผักดองแบบดั้งเดิมของเกียวโตมีหลากหลายชนิดจนนับไม่ถ้วน และเป็นส่วนสำคัญของอาหารท้องถิ่น ตั้งแต่เซนไมซุเกะที่กรอบๆ ไปจนถึงชิบาซุเกะ

A variety of colorful, packaged Japanese candies and confections are displayed for sale on a red-covered table.
ตลาดนิชิกิ

มาสำรวจ “ครัวของเกียวโต” ที่โด่งดัง ซึ่งเต็มไปด้วยร้านเล็กๆ ที่ขายของกินท้องถิ่น อาหารทะเล ผักดอง ขนมหวาน และอาหารพิเศษประจำภูมิภาค

ช้อปปิ้งในสไตล์เกียวโต

การช้อปปิ้งในเกียวโตเป็นความผสมผสานระหว่างสิ่งเก่าและสิ่งใหม่ นอกจากห้างสรรพสินค้าสมัยใหม่และแบรนด์แฟชั่นยอดนิยมแล้ว คุณยังจะพบร้านงานฝีมือที่มีอายุหลายศตวรรษ ตลาดที่คึกคัก ร้านบูติกอิสระ ร้านวินเทจ และธุรกิจขนาดเล็กที่ขายสินค้าที่คุณอาจพบได้เฉพาะในเกียวโตเท่านั้น เครื่องปั้นดินเผาแบบดั้งเดิม ชา ธูป เครื่องเขียนทำมือ คิโมโน ขนมหวาน และงานฝีมือท้องถิ่น ทำให้เมืองนี้กลายเป็นสถานที่ที่น่าสนุกเป็นพิเศษสำหรับการสำรวจ หากคุณกำลังมองหาสิ่งที่มีเอกลักษณ์แบบญี่ปุ่น ตั้งแต่ถนนช้อปปิ้งที่คึกคักรอบคาวารามาจิ ไปจนถึงร้านค้าแบบดั้งเดิมในกิออน และแผงขายอาหารในตลาดนิชิกิ แต่ละพื้นที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว คุณสามารถใช้เวลาช่วงบ่ายไปกับการค้นหาเสื้อผ้าวินเทจ ค้นพบดีไซเนอร์ท้องถิ่น เลือกซื้อของที่ระลึกที่ไม่เหมือนใคร หรือเพียงแค่เดินเล่นไปตามทางเดินช้อปปิ้งที่มีหลังคาคลุมในเกียวโต

  • ชิโจ & คาวารามาจิ
    • มาสำรวจหนึ่งในย่านช้อปปิ้งที่คึกคักที่สุดของใจกลางเมืองเกียวโต ซึ่งเต็มไปด้วยห้างสรรพสินค้า แบรนด์แฟชั่น คาเฟ่ ร้านอาหาร และร้านค้าขนาดเล็กต่างๆ ด้วยทำเลที่ตั้งอยู่ใจกลางเมือง ทำให้ที่นี่เป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการสำรวจศูนย์การค้าและถนนเล็กๆ ในบริเวณรอบๆ
  • ตลาดนิชิกิ
    • ตลาดในร่มที่แคบแห่งนี้ ซึ่งได้รับการเรียกว่า "ครัวของเกียวโต" เต็มไปด้วยร้านค้าที่ขายอาหารท้องถิ่น ขนมหวาน ผักดอง ชา อาหารทะเล เครื่องใช้ในครัว และของกินเล่นมากมายให้ลองชิมระหว่างทาง
  • เทรามะชิ & ชินคโยโกกุ
    • เดินเล่นในสองศูนย์การค้ามีหลังคาที่โด่งดังที่สุดของเกียวโต คุณจะพบทุกสิ่งตั้งแต่เสื้อผ้าและรองเท้าผ้าใบ ไปจนถึงของที่ระลึก สินค้าอนิเมะ คาเฟ่ ร้านค้าแบบดั้งเดิม และร้านขายของมือสอง
  • กิอน และฮิกาชิยามะ
    • มาช้อปปิ้งตามถนนประวัติศาสตร์ในเขตตะวันออกของเกียวโต ที่นี่มีร้านค้าแบบดั้งเดิมขายเครื่องปั้นดินเผา ชา ขนมหวาน ธูป พัด ผ้า และสินค้าท้องถิ่นอื่นๆ อีกมากมาย นี่คือหนึ่งในพื้นที่ที่ดีที่สุดสำหรับการค้นหาสินค้าที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของเกียวโต
  • ร้านวินเทจและร้านอิสระ
    • เมืองเกียวโตยังมีร้านขายของวินเทจ ร้านแฟชั่นอิสระ ร้านขายแผ่นเสียง ร้านหนังสือ และคาเฟ่ขนาดเล็กที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในย่านใจกลางเมือง เช่น เทระมาจิ และซันโจ นี่เป็นทางเลือกที่เงียบสงบกว่าย่านช้อปปิ้งขนาดใหญ่ในโตเกียวและโอซากา พร้อมด้วยสถานที่ลับๆ มากมายที่รอให้คุณไปค้นพบ

ชีวิตกลางคืนและบันเทิง

เมืองเกียวโตอาจเป็นที่รู้จักกันดีจากวัดและวัฒนธรรมดั้งเดิม แต่เมื่อพระอาทิตย์ตกดิน เมืองนี้ก็มีด้านที่คึกคักไม่แพ้กัน แทนที่จะมีย่านบันเทิงขนาดใหญ่ ชีวิตกลางคืนของเกียวโตกลับกระจุกตัวอยู่รอบถนนที่มีบรรยากาศดี ซึ่งเต็มไปด้วยบาร์เล็กๆ ร้านอิซากายะ สถานที่แสดงดนตรีสด และร้านอาหารที่เปิดจนดึก พื้นที่รอบคิยามะจิและพอนโตโชเป็นที่นิยมเป็นพิเศษในหมู่นักศึกษา ชาวท้องถิ่น และนักท่องเที่ยวต่างชาติ ทำให้เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการพบปะผู้คนและฝึกภาษาญี่ปุ่น ไม่ว่าคุณจะชอบดื่มเครื่องดื่มอย่างสงบข้างแม่น้ำคามอกาวะ ร้องคาราโอเกะกับเพื่อน หรืออยู่เล่นจนเช้ามืด เกียวโตก็มีสิ่งน่าสนใจมากมายให้คุณได้ค้นพบหลังเลิกเรียน

People walk down a narrow street lined with traditional Japanese buildings and glowing lanterns at dusk.
  • ซอยพอนโตโช
    • มาใช้เวลาช่วงเย็นเพื่อสำรวจหนึ่งในถนนที่มีบรรยากาศดีที่สุดในเกียวโต ซอยแคบๆ ที่ส่องสว่างด้วยโคมไฟนี้ ตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำคาโมกาวะและคิยามะจิ มีร้านอาหารแบบดั้งเดิม อิซากายะ และบาร์เล็กๆ ที่ซ่อนตัวอยู่ภายในอาคารประวัติศาสตร์เรียงรายอยู่สองข้างทาง
  • คิยามะชิ
    • มาค้นพบหนึ่งในศูนย์กลางหลักของชีวิตกลางคืนในเกียวโตกันเถอะ คิยามะจิ ซึ่งตั้งอยู่ริมแม่น้ำทาคาเซะ เต็มไปด้วยบาร์แบบสบายๆ ร้านอิซากายะ ร้านอาหาร สถานที่คาราโอเกะ และจุดนัดพบยามค่ำคืนที่ได้รับความนิยมทั้งจากนักศึกษาและชาวท้องถิ่น
  • ค่ำคืนที่คามอกาวา
    • นำอาหารหรือเครื่องดื่มไปกินกับเพื่อนๆ แล้วเดินลงไปยังริมแม่น้ำคาโมกาวะ ในคืนที่อากาศอบอุ่น ริมแม่น้ำจะกลายเป็นจุดนัดพบยอดนิยมของนักศึกษา นักดนตรี คู่รัก และกลุ่มเพื่อน
  • คืนคาราโอเกะ
    • มาร้องเพลงญี่ปุ่นและเพลงสากลยอดนิยมตามใจชอบที่หนึ่งในร้านคาราโอเกะมากมายในเกียวโต ด้วยห้องส่วนตัวที่เปิดให้บริการจนถึงดึก คาราโอเกะจึงเป็นตัวเลือกที่สะดวกสบายสำหรับค่ำคืนที่จัดขึ้นแบบกะทันหันกับเพื่อนร่วมชั้น
  • ดนตรีสด
    • มาสำรวจฉากดนตรีอินดี้ของเกียวโตที่สถานที่แสดงดนตรีขนาดเล็กที่อบอุ่น บาร์แจ๊ส และสถานที่แสดงดนตรีใต้ดินมากมายในเมืองนี้ จำนวนนักศึกษาที่มากในเมืองนี้ช่วยสนับสนุนดนตรีทุกแนว ตั้งแต่ร็อกอินดี้และดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ ไปจนถึงแจ๊สและการแสดงทดลอง
  • ชีวิตนักศึกษาในเกียวโต
    • ด้วยมหาวิทยาลัยหลายสิบแห่งและจำนวนนักศึกษาที่มากมาย เกียวโตจึงมีด้านที่เต็มไปด้วยความสดใสของวัยรุ่น ซึ่งอาจถูกมองข้ามได้ง่ายท่ามกลางวัดวาอารามและถนนสายประวัติศาสตร์ บาร์ คาเฟ่ สถานที่จัดแสดงดนตรี และร้านอาหารแบบสบายๆ ที่มีราคาไม่แพง ทำให้เมืองนี้มีบรรยากาศสังคมที่ผ่อนคลาย ซึ่งให้ความรู้สึกที่แตกต่างไปอย่างสิ้นเชิงจากภาพลักษณ์ในช่วงกลางวัน
  • เที่ยวร้านอิซากายะ
    • ใช้เวลาช่วงเย็นเดินเที่ยวระหว่างร้านอิซากายะเล็กๆ ของญี่ปุ่น และลองชิมอาหารหลากหลายชนิดระหว่างทาง ใจกลางเมืองเกียวโตเต็มไปด้วยร้านอิซากายะที่ซ่อนตัวอยู่มากมาย ตั้งแต่ร้านที่นักศึกษาชื่นชอบและคึกคัก ไปจนถึงร้านเล็กๆ ในชุมชนที่มีที่นั่งเพียงไม่กี่ที่

ยังมีอีกนะ!

ทั่วทั้งเมือง คุณสามารถสำรวจป่าไผ่ เส้นทางเดินเขาในภูเขา ย่านชุมชนที่คึกคัก ริมแม่น้ำที่สงบ และสถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่นได้ ด้วยขนาดเมืองที่กะทัดรัด ทำให้การเดินทางจากใจกลางเมืองไปยังพื้นที่ธรรมชาติที่สวยงามเป็นเรื่องง่าย ส่วนจุดหมายปลายทางใกล้เคียงอย่างเมืองอุจิ นารา โอซาก้า และทะเลสาบบิวะ ก็เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับ ไม่ว่าคุณจะสนใจประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น การถ่ายภาพ การเดินป่า อาหาร หรือเพียงต้องการค้นพบสถานที่ใหม่ ๆ เกียวโตก็มีสิ่งต่าง ๆ มากมายให้นักศึกษาต่างชาติได้สำรวจระหว่างการพักอาศัยที่นี่

An ornate red Japanese building with a dark roof stands atop a stone staircase with people gathered at its entrance.
ศาลเจ้าฟุชิมิ อินาริ ไทฉะ

เดินผ่านประตูโทริสีแดงอันเป็นสัญลักษณ์นับพันที่เรียงรายตามทางขึ้นสู่เนินเขาที่ปกคลุมด้วยป่าของภูเขาอินาริ พร้อมด้วยศาลเจ้าเล็กๆ ที่ซ่อนตัวอยู่มากมายตลอดเส้นทาง

A stone staircase with woven fences winds up through a dense green bamboo forest as sunlight shines from above.
อาราชิยามะ

มาสำรวจป่าไผ่ที่มีชื่อเสียงของเกียวโต ทิวทัศน์ริมแม่น้ำ วัดวาอาราม และภูเขาโดยรอบ ในหนึ่งในพื้นที่ที่สวยงามที่สุดของเมืองนี้

A red Japanese pagoda with blue roofs stands on a hill among cherry blossoms, overlooking a city and mountains at sunset.
คิโยมิซุ-เดระ และฮิกาชิยามะ

มาสำรวจวัดหนึ่งในวัดที่มีชื่อเสียงที่สุดของเกียวโต ก่อนที่จะเดินเล่นไปตามถนนในย่านฮิกาชิยามะ ซึ่งมีบ้านเรือนแบบดั้งเดิม ร้านกาแฟ และร้านค้าท้องถิ่น

A shallow river flows between green banks through a small town, with mountains visible in the distance under a blue sky.
แม่น้ำคาโมกาวา

มาผ่อนคลายริมฝั่งแม่น้ำที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในเกียวโต ซึ่งเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับการปั่นจักรยาน ปิกนิก เดินเล่นยามเย็น และพบปะเพื่อนฝูงหลังเลิกเรียน

A stone statue of a frog with a smaller frog on its back sits on a mossy rock in a forest stream.
คุรามา & คิบุเนะ

มาหลบหนีสู่ภูเขาทางเหนือของเกียวโต เพื่อเดินป่าชมวิวที่เชื่อมต่อหมู่บ้านเล็กๆ พร้อมด้วยทางเดินในป่า วัด ศาลเจ้า และน้ำพุร้อน

A bright turquoise lake sits at the base of steep mountains covered with dense evergreen forests under a partly cloudy sky.
ทะเลสาบบิวา

มาเที่ยวสั้นๆ ไปยังทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น เพื่อเพลิดเพลินกับชายหาด การปั่นจักรยาน กีฬาทางน้ำ การเดินป่า และวิวทิวทัศน์ที่สวยงาม ซึ่งตั้งอยู่ไม่ไกลจากเมืองเกียวโต

อยู่ใกล้เมืองโอซาก้า

Tall buildings covered in massive, bright neon signs with Japanese characters illuminate a crowded city canal at night.

หนึ่งในจุดเด่นมากมายของเกียวโตคือทำเลที่ตั้งของเมืองนี้ โดยเพียงนั่งรถไฟไม่ถึง 30 นาที คุณก็สามารถเดินทางถึงใจกลางเมืองโอซาก้า ซึ่งถูกล้อมรอบด้วยแสงนีออน แหล่งช้อปปิ้งที่ไม่มีที่สิ้นสุด อาหารริมทางที่อร่อยสุดๆ และย่านบันเทิงที่คึกคักที่สุดของญี่ปุ่น การอาศัยอยู่ในเกียวโตทำให้คุณได้สัมผัสหัวใจทางวัฒนธรรมของญี่ปุ่นทุกวัน พร้อมทั้งมีเมืองที่ใหญ่ที่สุดและน่าตื่นเต้นที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศอยู่ใกล้แค่เอื้อม สำหรับนักศึกษา สิ่งนี้หมายถึงโอกาสที่มากขึ้นสำหรับการผจญภัยในวันหยุดสุดสัปดาห์ ชีวิตกลางคืน การช้อปปิ้ง และการฝึกภาษา ใช้เวลาในวันธรรมดาสำรวจวัด คาเฟ่ และย่านประวัติศาสตร์ของเกียวโต แล้วขึ้นรถไฟไปโอซาก้าเพื่อลิ้มลองทาโกะยากิ ช้อปปิ้งที่ชินไซบาชิ หรือออกไปสนุกยามค่ำคืนที่นัมบะ และหากคุณพบว่าตัวเองเริ่มหลงรักโอซาก้าด้วย ทำไมไม่ลองสัมผัสทั้งสองเมืองไปพร้อมกันล่ะ? ด้วย Meiji Academy คุณยังสามารถย้ายไปมาระหว่างสาขาของเราได้ระหว่างการเรียน

เทศกาลและกิจกรรม

ม.ค.
มี.ค.
A woman in a white robe splashes water from a large cauldron with leafy branches in front of a crowd at an outdoor event.
เทศกาลโทคา เอบิสุ
กลางเดือนมกราคม

มาร่วมกับผู้มาเยือนนับร้อยคน ณ วัดเอะบิสุในเมืองเกียวโต ซึ่งตั้งอยู่ใกล้ย่านเกอิชา เพื่อขอพรให้ธุรกิจประสบความสำเร็จ ชมพิธีกรรมแบบดั้งเดิม และรับกิ่งไผ่แห่งโชคลาภ

A red mask with gold horns and a wooden box of soybeans rest on a woven bamboo mat.
เทศกาลเซ็ตสึบุนที่ศาลเจ้าโยชิดา
ต้นเดือนกุมภาพันธ์

งานเฉลิมฉลองเซตสึบุนที่ใหญ่ที่สุดในเมืองเกียวโต ซึ่งมีผู้คนนับพันมารวมตัวกันรอบศาลเจ้าโยชิดะ เพื่อร่วมพิธีกรรมตามประเพณี ชมแผงขายอาหาร และร่วมกิจกรรมขับไล่ผีร้ายตามความเชื่อ

ก.ค.
A group of performers in colorful kimonos dance in unison on a wooden stage decorated with cherry blossoms.
มิยาโกะ โอโดริ
1-30 เมษายน

งานแสดงฤดูใบไม้ผลิที่เป็นสัญลักษณ์ที่สุดของเมืองเกียวโต เกอิโกะและไมโกะหลายสิบคนในชุดกิโมโนตามฤดูกาลแสดงการเต้นรำแบบดั้งเดิมอย่างพร้อมเพรียง เพื่อเฉลิมฉลองการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ

A person in a yellow kimono walks outdoors between two attendants in white robes, one of whom holds a large red parasol.
เทศกาลอาโออิ
15 พฤษภาคม

ชมขบวนแห่ที่สง่างามของประชาชนหลายร้อยคน ซึ่งสวมใส่ชุดแต่งแบบดั้งเดิมสมัยเฮอัน เดินผ่านใจกลางเมืองเกียวโต

ส.ค.
People in traditional Japanese attire pull large, ornate parade floats with tiered roofs down a modern city street.
เทศกาลกิอน
ตลอดเดือนกรกฎาคม

มาสัมผัสเทศกาลใหญ่ที่สุดของเกียวโต พร้อมด้วยรถแห่แบบดั้งเดิมขนาดใหญ่ อาหารริมทาง ดนตรี และกิจกรรมเฉลิมฉลองทั่วทั้งใจกลางเมือง

A series of bonfires forms the shape of the Japanese kanji character for 'big' on a dark mountainside at night.
โกซาน โอกุริบิ
16 สิงหาคม

มาชมไฟกองใหญ่ 5 กองที่ส่องสว่างทั่วภูเขารอบเมืองเกียวโต เพื่อเฉลิมฉลองการสิ้นสุดของเทศกาลโอบอน

ต.ค.
People in traditional garments hold large, flaming bamboo structures over a bonfire at night outside a wooden building.
เทศกาลไฟคุรามา
22 ตุลาคม

มาชมคบเพลิงขนาดใหญ่ที่ถูกถือเดินผ่านหมู่บ้านบนภูเขาคุรามา ในหนึ่งในเทศกาลที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดของเกียวโต

An archer in ornate traditional robes and a wide straw hat sits atop a horse in a wooded area.
เทศกาลจิดาอิ
22 ตุลาคม

มาชมประวัติศาสตร์ของเมืองเกียวโตที่ยาวนานกว่าพันปี ซึ่งถูกถ่ายทอดผ่านขบวนแห่สีสันสดใสของผู้คนในชุดเครื่องแต่งกายแบบโบราณที่เคลื่อนขบวนไปทั่วเมือง

พ.ย.
ธ.ค.
Two men use long poles to steer a dragon-headed boat carrying several passengers on a river by a wooded shore.
เทศกาลใบไม้เปลี่ยนสีอาราชิยามะ
วันอาทิตย์ที่สองของเดือนพฤศจิกายน

ชมนักดนตรีและนักแสดงแบบดั้งเดิมเดินทางตามแม่น้ำ ท่ามกลางฉากหลังของภูเขาฤดูใบไม้ร่วงสีสันสดใสในอาราชิยามะ

A large bronze bell hangs inside a wooden Japanese bell tower with a gray tiled roof, surrounded by green trees.
เสียงระฆังแห่งความสุข
31 ธันวาคม

มาต้อนรับปีใหม่พร้อมกับเสียงระฆังจากวัดต่างๆ ในเมืองเกียวโตที่ตีระฆัง 108 ครั้ง ซึ่งเป็นหนึ่งในประเพณีที่มีบรรยากาศน่าประทับใจที่สุดของญี่ปุ่น

กีฬาในเกียวโต

Two people in kendo armor holding bamboo swords face each other inside a dojo with large windows.

เมืองเกียวโตอาจเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในด้านวัดและวัฒนธรรมดั้งเดิม แต่ยังเป็นเมืองที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่ชื่นชอบกิจกรรมทางกายภาพด้วย ด้วยภูมิประเทศที่ล้อมรอบด้วยภูเขาและแม่น้ำที่ไหลผ่าน ทำให้การเดินเขา ปั่นจักรยาน วิ่ง หรือแม้กระทั่งล่องแพในเกียวโตเป็นเรื่องที่สะดวกสบาย โดยไม่ต้องเดินทางไกลจากใจกลางเมือง นอกจากนี้ วัฒนธรรมมหาวิทยาลัยและศิลปะการต่อสู้ที่เข้มแข็งของเมืองนี้ ยังเปิดโอกาสให้ทุกคนได้สัมผัสกับด้านที่แตกต่างของกีฬาญี่ปุ่นอีกด้วย

  • เคนโด
    • มาสัมผัสหนึ่งในศิลปะการต่อสู้ที่โด่งดังที่สุดของญี่ปุ่น และเรียนรู้พื้นฐานของการต่อสู้ด้วยดาบบamboo มารยาท และวิธีการฝึกซ้อมแบบดั้งเดิม
  • การเดินเขาขึ้นภูเขาไดมอนจิ
    • เดินขึ้นหนึ่งในภูเขาที่เป็นสัญลักษณ์ของเกียวโตเพื่อชมวิวอันน่าประทับใจของเมืองทั้งเมือง ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากใจกลางเมืองเกียวโต
  • การปั่นจักรยานในอาราชิยามะ
    • เช่าจักรยานและสำรวจเส้นทางริมแม่น้ำในอาราชิยามะ ย่านที่เงียบสงบ วัดวาอาราม และพื้นที่ชนบทโดยรอบตามจังหวะของคุณเอง
  • การวิ่งและปั่นจักรยานที่คามอกาวา
    • มาร่วมกับชาวท้องถิ่นริมแม่น้ำคาโมกาวะ ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในเกียวโต สำหรับการวิ่งจ็อกกิ้ง ปั่นจักรยาน เดินเล่น และพักผ่อนกลางแจ้ง
  • เส้นทางเกียวโต
    • มาเดินตามเส้นทางบางส่วนของเส้นทางเดินระยะไกลเกียวโต ซึ่งล้อมรอบเมืองผ่านป่าเขา วัดวาอาราม และย่านประวัติศาสตร์
  • การล่องแพบนแม่น้ำโฮซูกาวา
    • เดินทางไปยังภูเขานอกเมืองเกียวโต เพื่อสัมผัสประสบการณ์การล่องแพที่น่าตื่นเต้นผ่านหุบเขาแม่น้ำโฮซูกาวะที่สวยงามใกล้กับอาราชิยามะ
  • การปั่นจักรยานริมแม่น้ำโยโดกาวา
    • เช่าจักรยานและปั่นไปตามเส้นทางกว้างที่วิวสวยงามในสวนแม่น้ำโยโดกาวา ซึ่งเป็นสถานที่โปรดของชาวท้องถิ่นสำหรับการออกกำลังกายในวันหยุดสุดสัปดาห์
  • ศิลปะการต่อสู้ด้วยดาบแบบเทต
    • เรียนรู้พื้นฐานของการต่อสู้ด้วยดาบบนเวทีแบบญี่ปุ่น และฝึกฝนเทคนิคการต่อสู้ที่จัดท่าไว้อย่างเป็นระบบ ซึ่งใช้ในภาพยนตร์และการแสดงเกี่ยวกับซามูไร
  • กีฬาทางน้ำที่ทะเลสาบบิวะ
    • ในช่วงฤดูร้อน คุณสามารถเดินทางไปยังทะเลสาบบิวะที่อยู่ใกล้ๆ เพื่อว่ายน้ำ พายเรือคายัค เล่นสแตนด์อัพแพดเดิลบอร์ด แล่นเรือใบ และกิจกรรมทางน้ำอื่นๆ