Odredbe i uvjeti

Definicije u ovom ugovoru

Vi ili "Vaš" odnosi se na podnositelja zahtjeva. “Mi”, “Mi”, “Naš”, “Škola” ili “Kampus” odnosi se na Meiji akademiju ili skraćeno "Meiji". Student znači podnositelj zahtjeva koji je prihvaćen za upis na bilo koji od naših tečajeva, i za online lekcije japanskog ili za osobne studije u našim školama. ”Studijski tečajevi” znači bilo koje intenzivno učenje japanskog jezika od najmanje 10 sati ili više tjedno, npr. standardni tečaj, sezonski tečaj, tečaj za studentsku vizu ili bilo koji drugi dugoročni studij japanskog jezika. To ne znači, niti uključuje privatne lekcije japanskog i online lekcije japanskog. Moduli odnose se na zasebne dodatke koji se mogu kombinirati sa studijskim tečajevima, npr. japanski poslovni maniri, tradicionalna kultura, pop kultura, razgovorni japanski i privatni satovi. Lekcija ili "Razred" odnosi se na bilo koju vrstu nastave uživo ili online. Sve osobne lekcije traju 45 minuta, osim privatnih lekcija, online lekcija japanskog jezika, japanskih poslovnih manira i konverzacijskog japanskog koji traju 50 minuta. ”Pojam” ili ”Pojam studija” znači 12 tjedana i odnosi se samo na dugoročne studijske tečajeve. ”Aranžmanska naknada za smještaj” znači sve troškove povezane s našom uslugom organiziranja, rezervacije i komunikacije s pružateljima usluga smještaja u vaše ime. Govorit ćemo u vaše ime ako dođe do problema između vas i pružatelja smještaja. Ipak, nećemo biti odgovorni za bilo kakvu štetu niti možemo djelovati kao jamac.

Formiranje i završetak ugovora

Kako bi se omogućilo sklapanje ugovora između pristupnika i škole, budući student prvo mora podnijeti zahtjev u pisanom obliku, što se obavlja ispunjavanjem predračuna studija.

1. Prijave se popunjavaju tako da podnositelj školi pošalje obrazac zahtjeva za predračun.
2. Za 1-godišnje, 18-mjesečne i 2-godišnje tečajeve, kandidati se moraju prijaviti i platiti pristojbu do roka za prijavu.
3. Škola pretpostavlja da svi kandidati popune svoje prijave nakon što su pročitali i razumjeli odredbe i uvjete.
4. Ugovor je sklopljen kada škola podnositelju zahtjeva dostavi račun.

Uvjeti primjene

Svi uvjeti za prijavu u nastavku moraju biti ispunjeni kako bi kandidat imao pravo upisa na tečajeve koje nudi Meiji Academy.

1. Minimalna dob za pojedinačne studente je 14 godina. Maloljetnici (ispod 18 godina prema japanskom zakonu) trebaju dozvolu roditelja ili zakonskog skrbnika za svoje studije.
2. Zatraženi tečaj mora biti još uvijek dostupan i nije u potpunosti rezerviran na odgovarajući datum.
3. Preostalo vrijeme prije početka tečaja mora biti dovoljno da se tečaj može održati. Potrebno je najmanje mjesec dana prije početka tečaja.
4. Škola procjenjuje zdravstveno, fizičko i mentalno stanje kandidata. U slučaju da škola smatra da podnositelj zahtjeva možda nije spreman na pritiske studiranja i života u Japanu, prijava se može odbiti.

Imajte na umu da škola ima isključivo pravo odbiti bilo koju prijavu bez razloga prema vlastitom nahođenju u bilo kojem trenutku.

naknade

Naknade navedene u nastavku nisu uključene u fakturu i bit će zasebno naplaćene ovisno o zahtjevu i/ili zahtjevu.

Politika raskida ugovora

Možete se povući iz bilo kojeg od naših programa i usluga koje nudimo u bilo kojem trenutku, ali to morate učiniti putem pismenog zahtjeva. Naknada za promjenu i otkazivanje bit će nametnuta ovisno o tome u koji ste program upisani i datumu otkazivanja. Sve naknade vezane uz bankovne prijenose i devizne tečajeve mora pokriti student i mogu varirati ovisno o metodi transakcije.

Promjene nakon prijave i državnih praznika

1. Studenti mogu zatražiti promjenu smjera studija nakon završene prijave. Škola zadržava pravo odbiti ovu promjenu, ali će pokušati udovoljiti svim zahtjevima gdje je to moguće.
2. Zahtjevi za promjenu tečajeva i razina japanskog jezika moraju se podnijeti u pisanom obliku najmanje tjedan dana prije traženog datuma promjene. Promjene se prihvaćaju samo od ponedjeljka svakog tjedna. Stoga će zahtjev za promjenu podnesen u utorak, na primjer, stupiti na snagu sljedećeg ponedjeljka.
3. Postoji dodatna administrativna pristojba od 5000 ¥ za promjenu vrste smještaja nakon što je smještaj dogovoren. Promjene smještaja ovise o raspoloživosti za traženi period jer ih organiziraju vanjski pružatelji smještaja. Kao što je navedeno u 5. POLITIKA RASKIDA, nema povrata novca. Nadalje, ne možete koristiti prethodno plaćene naknade za smještaj za kompenzaciju ili plaćanje bilo koje novo dogovorene rezervacije smještaja.
4. Škola djeluje na isti način kao i sveučilište; po sustavu "plutajućeg rasporeda". Nastava će se odvijati ujutro ili poslijepodne, ovisno o nekoliko čimbenika, npr. vašu razinu japanskog, dostupnost određenih nastavnika, dostupnost učionice i povremeni broj učenika po razredu. Rasporedi nastave mogu se mijenjati svaki tjedan i bit će objavljeni učeniku u prethodnom tjednu.
5. U malo vjerojatnom slučaju da razred ima samo jednog ili dva učenika, učenik će dobiti prilagođeni raspored od 15 privatnih ili poluprivatnih lekcija tjedno (3 sata dnevno).
6. Škola je zatvorena za učenike na državne praznike i druge određene dane kako je navedeno na našoj stranici Praznici. Održat će se besplatan događaj u zamjenu za propuštene sate. Sudjelovanje na događaju nije obavezno, međutim, učeniku se ne može vratiti novac ako odluči ne prisustvovati zakazanom događaju. (U vrlo malo vjerojatnom slučaju da se događaj neće održati, učenicima će biti vraćeno 2000 JPY po danu za grupne lekcije ili 1000 JPY po privatnom satu.). Ovo se ne odnosi na bilo koju vrstu više sile ili "nepredviđenih okolnosti" kao što je navedeno u 8. ODRICANJE OD ODGOVORNOSTI.

Web stranica i promotivni materijal

Smatra se da je sadržaj prikazan na našoj web stranici i drugom promotivnom materijalu valjan i točan. Međutim, ne možemo se smatrati odgovornima niti odgovornima za bilo kakve dezinformacije ili nejasnoće navedene u sadržaju. Cijene su podložne promjenama bez ikakve daljnje obavijesti i podnositelj zahtjeva bit će odgovoran za bilo koju kupnju ovih tečajeva osim ako njegov početni depozit i/ili tečajevi nisu već plaćeni. Meiji Academy pridržava pravo korištenja vaših fotografija i video snimaka vaše osobe za reprodukciju u našem promotivnom materijalu, poput postera, oglasa, tiskanih publikacija, naše web stranice i drugih društvenih medija. Ne vršimo nikakva plaćanja pojedincima u vezi s ovim korištenjem medija, a autorska prava na fotografije i video materijal pripadat će Meiji Academy. Prihvaćanjem ovih uvjeta i odredbi pristajete na korištenje vaših fotografija i video podataka u naše promotivne svrhe.

Odricanje

Akademija Meiji dat će sve od sebe da izađe u susret svojim budućim studentima, ali ne možemo preuzeti odgovornost za sljedeće stvari.

• Ne možete dobiti putovnicu i/ili vizu niti vam Japanski imigracijski ured može odbiti ulazak u Japan.
• Vizu ne možete dobiti na vrijeme niti je produžiti nakon dolaska.
• Nastava će biti otkazana i neće biti predviđena zamjena nastave u slučaju prirodne katastrofe (npr. tajfun, tsunami, potres, vulkan itd.), rata, štrajka, terorističke aktivnosti, pandemije ili bilo koje druge jednako ozbiljne nepredviđene okolnosti.
• Škola ne prihvaća nikakvu odgovornost za nesreće ili probleme tijekom boravka učenika u Japanu.
• Student se ne uspije upisati u inozemno putno osiguranje i odbija koristiti našu uslugu putnog osiguranja kao alternativu.
• Škola ne može prihvatiti odgovornost za bilo kakvu fizičku, mentalnu ili ekonomsku štetu koju je pretrpio učenik iz razloga koji su izvan kontrole škole.
• Ako student prouzroči bilo kakvu štetu u svom smještaju, student snosi troškove nastale štete.
• Ako su ugled ili objekti škole oštećeni zbog učenikovih postupaka, tražit ćemo odštetu od učenika.
• Tijekom svog boravka u Japanu odgovorni ste za svoje postupke i osobno odgovorni za bilo kakvu štetu nastalu kršenjem zakona, propisa, običaja ili školskih pravila. Ni u jednom od ovih slučajeva škola ne može prihvatiti odgovornost.
• Student je odgovoran za sve nezgode koje se dogode tijekom aktivnosti kao što je sport i odgovoran je za kupnju dodatnog osiguranja za sve sportove koji zahtijevaju pokriće.
• Ni pod kojim gore navedenim okolnostima škola neće vratiti školarinu i može razmotriti pravne radnje ako se stvar ne može riješiti mirnim putem za sve uključene strane.

Mjerodavno pravo

Ovaj ugovor će biti uređen i tumačen prema japanskom zakonu.

Nadležnost

Sve parnice i pravni sporovi rješavaju se isključivo u nadležnosti Suda prefekture Fukuoka.

Izmjena i dopuna ovog sporazuma

Ovaj se ugovor može izmijeniti u bilo kojem trenutku bez obavijesti podnositelja zahtjeva. Odgovornost je studenta pratiti sve promjene koje bi se mogle odnositi na njegovu ili njezinu prijavu.